《翻译疑云》是一部揭露翻译行业黑暗面的纪录片。影片通过描绘翻译者的工作环境、工作压力和职业困境，展现了现实中翻译行业存在的售价低廉、抄袭抄袭、快速翻译和不尊重翻译者权利等问题。同时，该片还涉及了一些翻译中的误会和失误，探讨了翻译行业的道德标准和职业素质。通过讲述不同翻译者的真实经历，观众能够更深入地了解翻译工作的挑战和困扰，以及翻译行业需要改善的方向。《翻译疑云》为观众展现了这一行业的严峻现实，引起了对翻译工作的深刻思考和讨论。